Création 2009
Traces
Un spectacle innovant mêlant danse jonglage et langue des signes
Chorégraphie et mise en
scène
: Kilina
Crémona avec la complicité de Nicolas Cheucle et Cécile
Nicol
Interprètes
: Nicolas Cheucle et Cécile
Nicol
Costumes : Valdis Voitkevics
Vidéo :
Jean-Cédric Ménard
Administration / Diffusion : Camille
Chabanon
Traverser les frontières du monde sourd vers le monde entendant
“Danser lorsque l’on est sourd, c’est repousser ses limites,
s’ouvrir aux autres et à soi-même”
Kilina Crémona
TRACES est l’histoire d’une rencontre. C’est aussi une histoire de solitude, d’un bout de chemin parcouru dans un ensemble qui échappe à la perception et à la réflexion.
Deux danseurs tentent une approche... de figer un moment où ils se reconnaissent dans leurs différences. Cette rencontre, cette attirance/répulsion se place dans une réflexion humaniste universelle, qui dépasse le carcan du handicap. Les gens se cherchent, se trouvent parfois, dans un mouvement perpétuel, l’amour et la haine se croisent, se mélangent jusqu’à ce que chacun reparte de son côté.
Dans une expression totale du corps, dans ses soubresauts, ses tensions, et son énergie, il s’agit de revenir au rythme propre du corps, sans éléments extérieurs pour l’influencer.
La danse, le corps, la perception de l’espace se placent comme des passerelles entre ces deux êtres, entre le monde entendant et le monde sourd, au-delà du handicap.
Dates de la tournée
13 juin 2009 - Festival Cap-Contact - Lausanne -Suisse
20 et 21 juin 2009 - Genève - Suisse
26 juin 2009 - Festival ADAPT - Lyon (69)
11 juillet 2009 - Festival Souroupa, La Brigue (06)
26 septembre 2009 - Théâtre de la Closerie, Etais la Sauvin (89)
14 novembre 2009 - La Balme Les grottes (38)
